Reino Unido
Francia
Alemania
Países Bajos
Italia
Hungría
USA
Australia
Cables de extensión y compensación de termopar – Tolerancias e identificación (IEC 60584-3)
Contenido
¿Qué es la IEC 60584-3?
La IEC 60584-3 define las normas internacionales para la identificación, el código de colores y la tolerancia de los cables de extensión y compensación de termopar. A diferencia de la referencia tradicional del FEM del termoelemento al platino, la norma se basa en el FEM termoeléctrico entre conductores.
i Puntos clave:
- Identificación y códigos de colores:
- Los cables de extensión están marcados con una 'X' después del tipo de termopar (p. ej., KX para la extensión de tipo K), y los cables de compensación con una 'C' (p. ej., KC).
- Códigos de colores: Cada tipo de cable se identifica por colores específicos para el aislamiento del conductor positivo, siendo blancos todos los conductores negativos. Por ejemplo, los cables de extensión de tipo K suelen tener aislamiento verde para el conductor positivo.
- Importante: La cubierta, si existe, sigue el mismo color que el conductor positivo, excepto en los circuitos intrínsecamente seguros, donde siempre es azul.
- Tolerancias:
Las tolerancias definen el error adicional máximo introducido por el cable, medido en microvoltios (µV). Por ejemplo: - KX Clase 1 (cable de extensión tipo K) tiene una tolerancia de ±60µV entre -25°C y +200°C, equivalente a aproximadamente ±1.5°C a temperaturas por encima de 0°C.
- JX Clase 1 (cable de extensión tipo J) proporciona un control más estricto que la Clase 2 estándar.
Tolerancias de cables de termopar
Aunque el código de colores no diferencia grados de materiales de compensación, los propios materiales presentan diferencias importantes, como se muestra en la tabla 3.4. (RCB/SCB ha sustituido en gran medida a RCA/SCA, lo que significa que ahora una sola aleación sirve tanto para los cables de compensación de tipo R como de tipo S.):
| IEC 60584-3:2007 | ANSI MC96.1 1975 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tipo | Clase 1 | Clase 2 | Clase 1 | Clase 2 | Combinación de aleaciones | Cable Temperatura (en ºC) |
| JX | ±1.5 | ±2.5 | ±1.1 | ±2.2 | Hierro/Constantán | -25 a 200 |
| TX | ±0.5 | ±1.0 | ±0.5 | ±1.0 | Cobre/Constantán | -25 a 200 |
| EX | ±1.5 | ±2.5 | ±0.85 | ±1.7 | Níquel-Cromo/Constantán | -25 a 200 |
| KX | ±1.5 | ±2.5 | ±1.1 | ±2.2 | Níquel-Cromo/Níquel-Aluminio | -25 a 200 |
| NX | ±1.5 | ±2.5 | - | - | Nicrosil/Nisil | -25 a 200 |
| KCA (W) | - | ±2.5 | - | ±2.2 | Hierro/Constantán | 0 a 150 |
| KCB (V) | - | ±2.5 | - | ±2.2 | Cobre/Constantán | 0 a 100 |
| NC | - | ±2.5 | - | ±2.2 | Cuproníquel Mg/Cuproníquel Mg | 0 a 150 |
| RCA (U) | - | ±2.5 | - | - | Cobre/Cuproníquel de bajo valor | 0 a 100 |
| RCB | - | ±5.0 | - | ±5.0 | Cobre/Cuproníquel Mo | 0 a 200 |
| SCA (U) | - | ±2.5 | - | - | Cobre/Cuproníquel de bajo valor | 0 a 100 |
| SCB | - | ±5.0 | - | ±5.0 | Cobre/Cuproníquel Mo | 0 a 200 |
Table 3.4: Tolerances IEC 60584-3 vs ANSI MC 96.2 (1975) and (omitted by IEC 60584-3) a Guide to Alloy Combinations
Códigos de colores de cables de termopar
La identificación por colores sigue la IEC 60584-3: los conductores negativos son blanco, los conductores positivos siguen la tabla designada y las fundas exteriores coinciden con el color del conductor positivo — excepto en los circuitos intrínsecamente seguros, donde las fundas azules son obligatorias.
Colores de cables de termopar - de un vistazo
Resumen
La IEC 60584-3 describe las normas para los cables de extensión y compensación de termopar, centrándose en la identificación, las tolerancias y los códigos de colores. Los cables de extensión se marcan con una 'X' y los cables de compensación con una 'C', con tolerancias específicas definidas para cada tipo. Las tolerancias especifican el error adicional introducido por el cable, y los códigos de colores garantizan la correcta identificación de los tipos de cable y los rangos de temperatura.
Nota: La información de esta guía se proporciona únicamente con fines informativos y educativos generales. Aunque buscamos la precisión, todos los datos, ejemplos y recomendaciones se proporcionan “tal cual” sin garantía de ningún tipo. Las normas, especificaciones y mejores prácticas pueden cambiar con el tiempo, por lo que siempre confirme los requisitos vigentes antes de su uso.
¿Necesita ayuda o tiene alguna pregunta? Estamos aquí para ayudar — no dude en contactarnos.
Lecturas adicionales
¿Qué es un termopar y cómo funciona?
Descubra los principios de funcionamiento de los termopares y cómo generan FEM.
¿Qué es un PRT?
Explore cómo funcionan los sensores PRT (RTD / Pt100) y los estilos más comunes
Cómo calibrar termopares
Lea sobre los distintos métodos de calibración de un termopar.